出エジプト記 14:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 主はモーセに言われた、「あなたは、なぜわたしにむかって叫ぶのか。イスラエルの人々に語って彼らを進み行かせなさい。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 主はモーセに言われた、「あなたは、なぜわたしにむかって叫ぶのか。イスラエルの人々に語って彼らを進み行かせなさい。

リビングバイブル

¹⁵ 主はモーセに命じました。「いつまでもわたしに叫び求めないで、人々を前進させなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 主はモーセに言われた。「なぜ、わたしに向かって叫ぶのか。イスラエルの人々に命じて出発させなさい。

聖書 口語訳

¹⁵ 主はモーセに言われた、「あなたは、なぜわたしにむかって叫ぶのか。イスラエルの人々に語って彼らを進み行かせなさい。

出エジプト記 14:15 相互参照

列王紀下 17:36

ただ大きな力と伸べた腕とをもって、あなたがたをエジプトの地から導き上った主をのみ敬い、これを拝み、これに犠牲をささげなければならない。

列王紀下 17:7

この事が起ったのは、イスラエルの人々が、自分たちをエジプトの地から導き上って、エジプトの王パロの手をのがれさせられたその神、主にむかって罪を犯し、他の神々を敬い、

列王紀下 20:11

そこで預言者イザヤが主に呼ばわると、アハズの日時計の上に進んだ日影を、十度退かせられた。

ネヘミヤ記 9:9

あなたはわれわれの先祖がエジプトで苦難を受けるのを顧みられ、また紅海のほとりで呼ばわり叫ぶのを聞きいれられ、

出エジプト記 14:14

主があなたがたのために戦われるから、あなたがたは黙していなさい」。

出エジプト記 14:16

あなたはつえを上げ、手を海の上にさし伸べてそれを分け、イスラエルの人々に海の中のかわいた地を行かせなさい。

出エジプト記 17:4

このときモーセは主に叫んで言った、「わたしはこの民をどうすればよいのでしょう。彼らは、今にも、わたしを石で打ち殺そうとしています」。

ヨシュア記 7:10

主はヨシュアに言われた、「立ちなさい。あなたはどうして、そのようにひれ伏しているのか。